quindici lettere / uebung

buchstäbliches übersetzungsspiel von christian ide hintze

aufgabe

finden sie eine übersetzung. hier geht es zur eingabe


sprache: alle sprachen

nach einem zetteltext von christian ide hintze

ide hintze hat in den 70er jahren 1,2 millionen zettel in wien, österreich, deutschland und der schweiz verteilt – mit gedichten, notizen, überlegungen... und eben dieser vielsprachigen übung aus dem jahr 1974 (veröffentlicht in: christian ide hintze: zettelalbum. michael schönemann verlag, kisslegg im allgäu 1978). dieses online-spiel ist bis ende des jahres – in memoriam ide hintze, der es selbst noch zum jubiläumsjahr der sfd programmiert hat – geöffnet. teilnehmen kann, nach vorheriger anmeldung und registrierung, grundsätzlich jeder / jede interessierte.


buchcover
poems